市人莫笑雪蒙头，北陌南阡信脚游。
风递钟声云外寺，水摇灯影酒家楼。
鹤归辽海逾千岁，枫落吴江又一秋。
却掩船扉耿无寐，半窗落月照清愁。
【诗句释义】
- 市人莫笑雪蒙头：意思是说，不要嘲笑我头上戴着雪帽像是个乡巴佬。
- 北陌南阡信脚游：意思是在北边的小路和南面的小路随意漫步。
- 风递钟声云外寺：意思是在风吹过的地方听到远处寺里的钟声。
- 水摇灯影酒家楼：意思是看到水面上的灯光摇曳在酒家的楼上。
- 鹤归辽海逾千岁：意思是看到一只鹤飞回辽海上，已经过了一千年的时间了。
- 枫落吴江又一秋：意思是看到红枫树在吴江南岸的秋天里落下了树叶。
- 却掩船扉耿无寐：意思是关上船门，无法入睡。
- 半窗落月照清愁：意思是月光映照在窗户上，照亮了我深深的忧愁。
【译文】
不要嘲笑我头上戴着雪帽像个乡下人，在北边的小路上和南方的小道上随意漫步。
风吹过的地方传来远处的寺庙里钟声，水面上的灯光摇曳在酒家的楼房。
看到一只鹤飞回辽海上，已经过了一千年的时间了。
看到红枫树在吴江南岸的秋天里落下了树叶。
关上船门，无法入睡。
月光映照在窗户上，照亮了我深深的忧愁。
【赏析】
这是一首描绘夜晚景色和心情的诗。诗人夜行于街头，看到了很多平常看不见的景象，如钟声来自远方的寺院，路灯的影子在酒家楼上摇曳，还有一只鹤在辽海之上飞翔，枫树在长江之旁飘落。这些景象给诗人带来了深深的感触，使他无法入睡，月光映照在他的窗前，让他的心情变得无比忧愁。这首诗通过对夜晚景色的描写，展现了诗人对生活的独特感悟和深深的忧郁之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。