一枰翻覆战枯棋,庆吊相寻喜复悲。
失马翁言良可信,牧猪奴戏未妨为。
白蛇断处真成快,黑帜空时又一奇。
敛付两奁来对酒,泠泠听我诵新诗。
【解析】
本诗的首句为“一枰翻覆战枯棋”,意思是说棋盘上,棋子如同战场上的兵卒一样在不断地厮杀。次句“庆吊相寻喜复悲”,意思是人们来观看棋局,或是为了庆贺,或是为了吊唁,喜忧参半。第三句“失马翁言良可信”,“失马”比喻失败。第四句“牧猪奴戏未妨为”,意思是即使是一个牧猪的人在玩耍,也无妨事(因为玩与不玩是无关紧要的事)。第五句“白蛇断处真成快”,意思是白蛇断了以后,确实令人痛快。第六句“黑帜空时又一奇”,“黑帜”比喻失败。第七句“敛付两奁来对酒”,意思是将收拾起来的棋盘、棋子放在两盒里拿来对酒。第八句“泠泠听我诵新诗”,意思是请客听新诗。
【答案】
示例:
观棋
王维
一枰翻覆战枯棋,庆吊相寻喜复悲。
失马翁言良可信,牧猪奴戏未妨为。
白蛇断处真成快,黑帜空时又一奇。
敛付两奁来对酒,泠泠听我诵新诗。
注释:
一枰:棋盘。一枰翻覆:比喻棋盘上的棋子像战场上的兵士一样不停地厮杀。战:战斗,此处比喻交战;枯棋:枯死的棋子。
庆吊:庆贺和吊唁。庆吊相寻:指来观看棋局,或是为了庆贺,或是为了吊唁,喜忧参半。
失马:比喻失败。翁言:老人的话。良可信:非常值得相信。
牧猪:放养的猪。奴戏:小奴隶的游戏。未妨为:不要紧;不要紧的意思。
白蛇:白色的蛇。断处:断裂的地方。真成快:确实让人痛快。
黑帜:黑色的旌旗。空时:没有旗帜的时候。又一奇:又有一件奇事。
敛:收拢,收拾起来。付:放在……里面。奁(lian):盒子。
泠泠:清冷的声音,指琴声。我诵新诗:指吟咏新作的诗。