无地容锥四壁空,浩然亦未怆途穷。
梦回倦枕灯残后,诗在空阶雨滴中。
徂岁易成双鬓秃,故人难复一樽同。
唐安万里音尘绝,谁为寒沙问断鸿。
下面是诗句、译文、注释及赏析的详细输出:
- 诗句: 无地容锥四壁空,浩然亦未怆途穷。
- 译文: 我的居所四面都是墙壁,没有地方可以容下一颗锥子。我虽然感到旅途的艰辛,但心中并未因此感到悲伤或绝望。
- 注释: (1)“无地容锥”意为无处安放,形容空间极为有限。
- 赏析: 此句表达了诗人虽身处极小的空间,却依然能保持一种豁达和乐观的心态。
- 诗句: 梦回倦枕灯残后,诗在空阶雨滴中。
- 译文: 夜深人静时,我躺在床铺上,看着昏黄的灯光渐渐熄灭,忽然想起昨夜所作的诗篇,那些字句仿佛还留在潮湿的台阶上,被细雨淋湿。
- 注释: (1)“梦回”指从梦中醒来。
- 赏析: 此句描绘了诗人在夜深人静时,因思念旧事而陷入沉思的场景,体现了他深厚的文学素养和情感深度。
- 诗句: 徂岁易成双鬓秃,故人难复一樽同。
- 译文: 逝去的日子容易让我们的头发变白,老朋友难得再相聚共享一杯酒。
- 注释: (1)“徂岁”意为逝去的时光。
- 赏析: 这句诗反映了诗人对时光流逝的感慨以及对过去美好时光的回忆。
- 诗句: 唐安万里音尘绝,谁为寒沙问断鸿。
- 译文: 唐安之地与世界隔绝,万里之遥,音讯全无;谁能为我在遥远的寒冷沙滩上送信询问归期?
- 注释: (1)“唐安”是古代地名,此处借指远离尘世的地方。
- 赏析: 此句表达了诗人对于与世隔绝的孤独感和对于远方友人的深切思念。
《枕上作二首》不仅是一首表达诗人情感的作品,更是一首充满哲理的诗歌。它展示了陆游对生活的态度、对自然的感受以及他对过去的怀念和对未来的希望。通过对这首诗的深入解读,我们能够更好地理解陆游的思想境界和艺术成就。