人间岁月莽悠悠，老大悲伤只涕流。
民餍糟糠宁细事，俗忘节义更深忧。
潦归宿麦犹难望，雪少同云未易求。
自叹此生真已矣，且偷暇日弄孤舟。
【解析】
本题考查对诗歌内容、主题、语言、表达技巧和思想情感的理解。解答此类试题时，考生要仔细阅读诗作，正确理解其意思，然后根据题目要求和提示信息进行分析。题干中明确要求“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，因此考生在赏析时，应抓住重点词语来分析概括。例如第二句中的“涕流”是关键词，可从诗人的情感变化来分析；第三句中的“民”“细事”“节义”也是关键词，考生可抓住这些关键词展开分析，结合作者的思想感情来分析其含义。
【答案】
译文：
人世岁月茫茫无边无际，老大之后只感到悲伤而流泪。
百姓饱尝粗粝之食，也不过问那微小的琐事。风俗遗忘了节操和道义，更加令人忧虑。
河水泛滥最终会流入麦田，雪下得少，云彩也难得聚集在一起。
自叹此生实在已经完了，姑且偷闲日子弄弄孤舟。
赏析：
首联两句为第一层，写自己年华老去，悲怆之情涌上心头。“莽悠悠”指时间流逝，世事变迁，人生苦短。“老大伤心”是说年老体弱，悲伤不已。这一句表达了诗人对自己年华逝去的感慨，同时也表现了他内心的悲怆。
颔联两句为第二层，写诗人忧国忧民之心得不到实现的苦闷与无奈。“细事”是微不足道的小事情，“宁细事”是说这些小事情不值得一提。“俗忘节义”指世俗之人都忘记了节操和道义，这一句表达了诗人对时世的忧虑和无奈。
颈联两句为第三层，写诗人的归隐之意。“潦”即洪水，这里指泛滥的洪水。“归宿麦犹难望”的意思是洪水泛滥之后，仍然难以看到希望。“雪少同云未易求”意思是说雪很少，云彩也难得聚到一起。这一句描绘了当时水灾之后的景象，诗人用“潦”“雪”比喻国家的命运，表达了他对国家命运的担忧和无奈。
尾联两句为第四层，写诗人归隐的决心和态度。“已矣”是表示终结的意思。“偷暇日”是说趁着空闲的日子。“弄孤舟”是指弄船划桨，游于水上。这一句写出了诗人归隐后的悠然自得之情。他虽然年纪已高，但仍然保持着乐观的心态，愿意过着悠闲自在的生活。