水云深处小茅茨，雷动空肠惯忍饥。
外物不移方是学，俗人犹爱未为诗。
生逢昭代虽虚过，死见先亲幸有辞。
八十到头终强项，欲将衣钵付吾儿。
【诗句注释】
朝饥示子聿：早晨饥饿时，我拿这首诗给儿子看。
水云深处小茅茨：在水云缭绕的深处，有一个小而简陋的茅屋。
雷动空肠惯忍饥：雷声震动了空荡荡的肠胃，习惯了忍受饥饿。
外物不移方是学：只有不被外界事物所改变，才能学到东西。
俗人犹爱未为诗：普通人还认为这还没有达到诗歌的境界。
生逢昭代虽虚过：在汉朝盛世的时候，我还是虚度年华。
死见先亲幸有辞：死后见到先人的亡灵，还能得到安慰和解脱。
八十到头终强项：到了八十岁，虽然年老体衰，但仍然要坚强地活下去。
欲将衣钵付吾儿：想要把衣钵传给我的孩子们。
【译文】
早晨饥饿时，我拿这首诗给儿子看。
在水云缭绕的深处，有一个小而简陋的茅屋。
雷声震动了空荡荡的肠胃，习惯了忍受饥饿。
只有不被外界事物所改变，才能学到东西。
普通人还认为这还没有达到诗歌的境界。
在汉朝盛世的时候，我还是虚度年华。
死后见到先人的亡灵，还能得到安慰和解脱。
到了八十岁，虽然年老体衰，但仍然要坚强地活下去。
想要把衣钵传给我的孩子们。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。