旅食京华兴已阑，喜扶衰惫出重关。
江波蘸岸绿堪染，山色迎人秀可餐。
濠上观鱼非至乐，管中窥豹岂全斑。
此行便问天台路，剩采灵芝换病颜。
【诗句释义】
- 旅食京华兴已阑：旅食在京，生活艰难，心情已经感到厌倦。
- 喜扶衰惫出重关：喜从重病中康复，精神振奋，愿意走出重重困难，恢复健康。
- 江波蘸岸绿堪染：江水波光粼粼，映衬着岸边的绿色，仿佛可以染色一般。
- 山色迎人秀可餐：山色秀丽，如同美味佳肴一样令人陶醉。
- 濠上观鱼非至乐：在濠梁之上观赏鱼儿游动，并不是真正的快乐。
- 管中窥豹岂全斑：从管子里窥视豹子，只看到其一部分，并不能了解其全部。比喻片面的了解事物。
- 此行便问天台路：这次出行就询问去天台的路吧，希望能找到更好的治疗方式。
- 剩采灵芝换病颜：剩下采摘灵芝，用来换取健康的脸容。
【翻译】
- 在京城中生活，由于各种原因感到厌倦。
- 从病中康复，心情振奋，准备走出重重困难，恢复健康。
- 江水波光粼粼，映衬着岸边的绿色，仿佛可以染色一般。
- 山色秀丽，如同美味佳肴一样令人陶醉。
- 在濠梁之上观赏鱼儿游动，并不是真正的快乐。
- 从管子里窥视豹子，只看到其一部分，并不能了解其全部。比喻片面的了解事物。
- 这次出行就询问去天台的路吧，希望能找到更好的治疗方式。
- 剩下采摘灵芝，用来换取健康的脸容。
【赏析】
这是一首表达诗人对生活的感慨和对未来的期望的诗作。首句表达了诗人在京城中的困顿和失望；第二句则描绘了诗人从困境中走出，重获新生的喜悦之情；第三、四句描绘了诗人对自然美景的喜爱；第五、六句则表达了诗人对于事物片面理解的批判；最后两句则是诗人对美好未来的向往和期待。整首诗通过对比与反衬，展现了诗人复杂的内心世界和对未来的积极追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。