六艺江河万古流,吾徒钻仰死方休。
沛然要似禹行水,卓尔孰如丁解牛。
老惫简编犹自力,夜凉膏火渐当谋。
大门旧业微如线,赖有吾儿共此忧。
【注释】
六艺:古代的礼、乐、射、御、书、数。
江河万古流:比喻六艺流传不息,永垂不朽。
吾徒:我辈。钻仰:钻研和仰慕。死方休:直到死也不停歇。
沛然:充沛的样子。要似:好像。行水:治理洪水。卓尔:卓越。孰如:谁比得上。丁解牛:指孔子弟子颜回,善于弹琴。
老惫(bèi背):衰老疲惫。简编:简策,竹简木简。自力:努力。
夜凉膏火:夜晚点着火把照明读书。膏火:灯火。当谋:应当筹划。
大门旧业:指孔子所开创的儒家学派。微:微小。
赖有:幸亏有。此忧:这些忧虑。
【赏析】
这是一首七言律诗,写诗人对儿子学业成就的欣慰和勉励。全诗用典贴切,语意平易,读来朗朗上口,耐人寻味。
首联“六艺江河万古流,吾徒钻仰死方休”,是说六艺之道如同滔滔江河一样,源远流长,永远流传不绝,我辈学子只有孜孜不倦地钻研学习,一直到死的那一天才罢休。这里用“江河”作比喻,生动形象地表达了六艺大道的博大精深,同时,又用“死方休”这一典故,表明了自己对于学术探索的执著追求,表现了作者的高尚志趣和坚忍精神。
颔联“沛然要似禹行水,卓尔孰如丁解牛”,意思是:学问像大禹治水那样源源不断,技艺像颜回弹琴那样精妙绝伦。这里,“沛然”与“卓尔”相对应,都是形容学问或技艺的渊博精深。“行水”与“解牛”则是用典,大禹治水,功在千秋;孔子弟子颜回弹琴,技艺高超。这两句既写出了六艺之学的深厚广博,又突出了孔子弟子的卓越才能,从而表现出作者对先贤的景仰之情。
颈联“老惫简编犹自力,夜凉膏火渐当谋”,意思是说虽然我已年迈体衰,但是仍要努力学习,刻苦攻读。夜深人静的时候,点起油灯继续苦读,准备筹划明天的学习内容。这里的“简编”、“膏火”也是用典,“简编”指的是书写用的竹简木简,“膏火”则是指点燃的灯火。这两句通过描写自己的艰苦学习情况,进一步突出了作者勤奋好学的精神风貌。
尾联“大门旧业微如线,赖有吾儿共此忧”,意思是说我家世代相传的传统学问,虽然只是一点微不足道的东西,但幸好有一个儿子继承了这个家学,和他一起承担着这份责任和使命。这里的“大门旧业”指的是自己世代相传的家学,“吾儿”即指自己的儿子。这两句通过对自家传统的简要回顾,表达了对自己家族事业的自豪感,同时也表达了自己对于儿子的期望和信任。
整首诗语言简洁明了,内涵丰富深刻,既有对先贤的崇敬之情,又有对儿子的期许之意,体现了一种深沉的民族责任感和文化使命感。