落絮飞花又满城,年光大半付春酲。
蹇驴闲后诗情减,阵马抛来髀肉生。
少日雕虫真小技,暮年画饼更虚名。
囊中幸有黄庭在,安得高人与细评。
【诗句释义】
- 春晚:春天的晚上。
- 年光大半付春酲:一年的时间大多消耗在饮酒上。春酲,指醉酒。
- 蹇驴闲后诗情减:因为久不骑马而感到有些生疏,所以诗歌创作的灵感减少了。蹇驴,指马。
- 阵马抛来髀肉生:由于长时间不骑马而导致大腿肌肉萎缩,产生了赘肉。
- 少日雕虫真小技:年轻时对文学艺术的兴趣和才华就像雕刻虫子一样微不足道。雕虫,指文学艺术。
- 暮年画饼更虚名:到了老年,追求名声就像是画饼充饥,无法实现。
- 囊中幸有黄庭在:虽然囊中只有一些钱财,但心中仍然怀着希望(希望能够得到高人的批评和评价)。黄庭,指道教的《黄庭经》等经典著作。
【译文】
春天的晚上,落絮纷飞、花瓣飘落,满城都是飘散的花朵,一年中大部分时间都消磨在了春酒之中。久不骑马,诗心减退;久不骑马,髀肉生赘。年轻时对诗文艺术兴趣不高,晚年追求名声却像是画饼充饥。囊中虽空,但心中仍有希望,希望能够得到高人的评价和指导。
【赏析】
这首诗表达了诗人对于人生不同阶段的不同感受和思考。首联写春天夜晚的景象,通过“落絮飞花又满城”描绘出了春夜的美景,同时“年光大半付春酲”则表达了诗人对过去一年中大部分时间都被春酒所消磨的感慨。颔联转折,由马及人。诗人感叹自己因长期不骑马而感到生疏,导致诗歌创作的灵感也有所减少。颈联进一步展开,将诗人对年轻时的态度和晚年的追求进行了对比。他认为年轻时对诗文艺术兴趣不高,而到了晚年追求名声却像是画饼充饥。尾联则是全诗的升华,表达了诗人尽管囊中贫乏,但心中仍存希望,希望能够得到高人的评价和指导。整体来看,这首诗既抒发了诗人对于人生不同阶段的感受和思考,也展现了诗人对于艺术追求的坚持和执着。