江乡初夏暑犹轻,霁日园林有晚莺。
聊置尊罍师北海,尽除屏障学东平。
绿槐露湿单衣爽,红药风翻病眼明。
每感流年成绝叹,白头自笑未忘情。
初夏二首
江乡初夏暑犹轻,霁日园林有晚莺。
聊置尊罍师北海,尽除屏障学东平。
绿槐露湿单衣爽,红药风翻病眼明。
每感流年成绝叹,白头自笑未忘情。
注释:
- 江乡初夏暑犹轻,霁日园林有晚莺。
- 江乡:指作者居住的地方,靠近河流的乡村。
- 初夏:指农历四月初到五月初的季节。
- 避暑:因为夏天炎热而寻找凉快之处或进行避暑活动。
- 暑犹轻:夏天的暑热还不算很重。
- 霁日:雨后天晴的日子。
- 园林:指的是公园或花园之类的地方。
- 有晚莺:傍晚时在树林中有燕子(也称为晚莺)的叫声。
译文:
江边的乡村初夏的暑气依然较轻,雨后天晴的日子里,树林中出现了傍晚的燕子。
我在园林里随意摆放着酒器和酒杯,模仿北方名士王戎的风格,去除屏风上的屏障,学习东晋王导的做法。
绿槐树下露水沾湿了我的单衣让人感觉清爽,红花药草随风摆动使得我那有病的眼睛感到明亮。
每当想起流逝的时间,我不禁发出一声感叹,但自己仍笑着没有忘记对生活的热爱。
赏析:
这首诗是一首描写夏日景色与闲适生活情趣的小诗。诗人以简洁的语言描绘了初夏时节的自然景观和自己的闲适生活,通过对比的方式,展现了诗人内心的宁静与满足。整首诗语言简练,意境优美,给人以清凉之感。