闲人日日得闲行,况值今朝小雨晴。
水浅游鱼浑可数,山深药草半无名。
临溪旋唤罾船渡,过寺初闻浴鼓声。
小醉未应风味减,满盘青杏伴朱樱。
山行
闲人日日得闲行,况值今朝小雨晴。
水浅游鱼浑可数,山深药草半无名。
临溪旋唤罾船渡,过寺初闻浴鼓声。
小醉未应风味减,满盘青杏伴朱樱。
译文:
每天闲适之人都能得到闲暇,何况今天是晴朗的天气呢?
水浅的时候,小鱼可以清晰地数出来,但山里的草药却有许多是人们不熟知的。
靠近溪流时,会叫来捕鱼的船只渡过溪流,路过寺庙时,会听到洗浴的鼓声。
喝得小醉之后,应该不会减少喝酒的味道,而那盘中的青杏与朱樱相配,味道更佳。
赏析:
这首诗描绘了诗人在山间行走的情景,通过对自然景色和人文活动的描绘,展现了一种宁静、闲适的生活情趣。
诗中的“闲人”一词,既指作者自己,也暗示了一种悠然自得的生活态度。这种生活态度在诗中得到了体现,如“日日得闲行”、“况值今朝小雨晴”,表达了对悠闲生活的热爱和珍惜。
诗中对雨后山间景色的描绘,生动地展现了大自然的美丽和生机。如“水浅游鱼浑可数”、“山深药草半无名”,不仅表现了山间的宁静和美丽,也反映了人与自然和谐共处的理念。
诗中还巧妙地运用了对比手法,如“小醉未应风味减”、“满盘青杏伴朱樱”,既突出了饮酒带来的愉悦,又强调了美食带来的满足,体现了生活中的美好和幸福。
整首诗的语言优美、意境深远,既有山水之美,又有生活之乐,给人以美的享受和心灵的滋养。