小雨长堤古寺西,不容羸马惜障泥。
时平道路铃声少,岁乐坊场酒价低。
烟树浅深山驿近,野歌断续客魂迷。
残躯不料重来此,一首清诗手自题。
梅市 注释及赏析
1. 小雨长堤古寺西,不容羸马惜障泥。 注释: 在长堤的古寺前,小雨纷飞,一匹瘦弱的马儿因不愿被束缚在马车上而不愿行走。
2. 时平道路铃声少,岁乐坊场酒价低。 注释: 随着国家太平,道路上传来的铃铛声少了,人们欢度节日时的酒馆里,酒价也变得便宜了。
3. 烟树浅深山驿近,野歌断续客魂迷。 注释: 山间小路旁,树木若隐若现,显得朦胧,山间驿站也更显幽静;远处传来断断续续的山歌,让远道而来的游子感到心醉魂迷。
4. 残躯不料重来此,一首清诗手自题。 注释: 诗人意外地再次来到此地,心中感慨万千。他挥毫疾书,为这清丽的景色和美景留下一篇清新脱俗的诗作。
译文
细雨洒落在古老的长堤上,一座古寺伫立于西侧,不让疲惫的马匹受困于马车之中,珍惜那自由自在的感觉。随着国家和平,道路上传来的铃声渐渐稀少,人们在节日里欢聚一堂,酒馆里的酒价也变得平易近人。山路蜿蜒,树木苍翠欲滴,给人一种朦胧的美;山间的小路上,偶尔传来一两声悠扬的歌声,让人陶醉其中。诗人意外地再次来到这个地方,心中满是感慨。他拿起笔,写下了这首清新脱俗的诗篇,表达出自己对这片美丽景色的喜爱之情。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一幅宁静、美丽的自然画卷。诗人通过生动的描绘,将读者带入了一个充满生机与活力的世界。在这首诗中,我们不仅看到了自然的美好,还感受到了诗人内心的情感波动。