楚泽吴山已惯行,武夷从昔但闻名。
北岩小寺长汀驿,且喜游山第一程。
诗句原文:
楚泽吴山已惯行,武夷从昔但闻名。
北岩小寺长汀驿,且喜游山第一程。
译文:
在楚泽和吴山间行走已经成为我的习惯,武夷山自古以来就让我闻名。
在北岩小寺和长汀驿之间旅行,这是游历的第一程。
注释:
- 楚泽和吴山:指中国东南地区的风景名胜区,以山水景色著称。
- 武夷山:位于福建省的名山,以其独特的自然风光和文化历史而闻名。
- 北岩小寺:指福建境内的一个寺庙名称,可能是旅途中休息的地方。
- 长汀驿:指福建省长汀县的一个地名,可能是游览过程中的一个中途停留点。
- 游山第一程:指旅途中的首段行程,意味着这是整个旅程中的第一个重要目的地。
赏析:
这首诗表达了诗人在游历过程中的兴奋与满足,通过对楚泽、吴山、武夷山等地的描述,展现了诗人对自然美景的热爱和欣赏。诗中还透露出诗人对自己旅行经历的一种成就感,通过描述不同地点的特色,诗人展示了他对旅行过程中所见所感的深刻感受。整体上,这首诗体现了陆游对自然美景的热爱以及他在旅途中的愉悦心情。