雨霁风和日渐长，小园尊酒答年光。
直令桃李能言语，何似多情睡海棠。
【注释】
久雨骤晴：连下几场大雨，忽然天晴了。雨霁（yù jì 音“玉吉”，意为雨后天放晴）：雨后天空晴朗。风和日丽：风平气爽、阳光灿烂。日渐长：太阳渐渐升高。尊酒：盛酒。戏作：即兴之作。
【译文】
雨停之后，天气晴朗起来，我端着酒杯，为这好时光干杯祝酒。
直令桃李能言语，何似多情睡海棠？
【赏析】
《戏答元日》是南宋诗人陆游在淳熙八年（1181年）所作。这首诗写于诗人居山阴期间，时值新春时节，诗人与友人欢聚一起，饮酒赏花。此诗以“戏作”发端，开篇两句便点题，将春意写得生动活泼。“独”字用得极妙，既写出了诗人的孤独，又写出了诗人的欣喜。
“直令桃李能言语，何似多情睡海棠？”诗人把桃花、李花比作会说话的人，把海棠比作多情的女子。这里运用了拟人手法，赋予花以人的情感，生动形象地描绘出了春花的美丽动人。诗人通过对比突出自己对春天的喜爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。