年来世事扫除尽，犹有闲吟颇自奇。
安得陟釐九万个，为君尽写暮年诗。
杂题六首
年来世事扫除尽，犹有闲吟颇自奇。
安得陟厘九万个，为君尽写暮年诗。
注释与赏析：
诗句解析：“年来世事扫除尽”中的“扫”，意指清除、清理。这里表达的是作者对过去种种纷扰世事的清算和清理，意味着他已经将过去的纷扰全部放下，现在心境较为宁静。“犹有闲吟颇自奇”中的“闲吟”，指的是诗人在清静之时进行诗歌创作，表达了诗人对文学创作的热爱和对生活的独特感悟。“颇自奇”则说明这种创作给他带来了独特的乐趣和满足。整体而言，这句诗描绘了诗人从忙碌的生活状态中抽离出来，找到了内心的平静和自我价值的实现。
译文对照：
杂题六首 - 杜牧
岁月匆匆，尘世纷争已消解。余下宁静时刻，我独享这份宁静，以诗歌记录内心世界。
若能跨越千年，我愿为你留下无数诗篇，描绘你的暮年时光。
- 关键词注解：
- 扫尽：清除，清理。
- 闲吟：在闲暇时刻进行诗歌创作。
- 颇自奇：感到特别有趣或与众不同。
- 逾仟：超过一千年。
- 尽写：完全写下来。
- 暮年诗：描述晚年生活的诗歌。
- 赏析：
这首诗展现了诗人杜牧对人生态度的转变，从繁忙的世俗生活中抽身而出，找到心灵的归宿。他通过“闲吟颇自奇”表达了一种超脱物外、追求精神自由的心态。诗人希望自己的作品能够超越时间的限制，被后世传颂，这体现了他对诗歌艺术的执着和对未来的憧憬。整首诗歌透露出一种从容不迫的生活态度和对文学创作的热情，是杜牧诗作中难得的情感抒发。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。