闭置空斋清夜徂,时闻水鸟暗相呼。
胡尘漫漫连淮颍,泪尽灯前看地图。
【解析】
本题主要考查鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧与评价作者的观点态度的能力。此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识诗歌中的技巧,最后结合技巧评价作者的思想感情。
本题要求考生赏析这首诗的语言。从全诗看,“夜观子虡所得淮上地图”一句是此诗的首句,也是全诗的关键所在,所以应该重点分析这句诗。
- “闭置空斋清夜徂,时闻水鸟暗相呼”:诗人夜深时分在书房里观赏自己得到的淮河上游的地图,听到水鸟不时地在耳边啼鸣,仿佛在相互呼唤着什么。“徂”通“促”,“徂夜”指深夜。“水鸟”即宿水鸟,因夜间栖息于江边水草丛中,故称。“时闻”是说时常能听见;“暗相呼”是说它们仿佛在互相呼唤。
- “胡尘漫漫连淮颍,泪尽灯前看地图”:胡人铁骑滚滚而来,战火纷飞,烽火连天。此时,诗人只能泪尽灯前欣赏自己的《淮上地图》。“胡尘”泛指胡人的马队,代指南北各族少数民族的军队。“漫漫”形容尘土弥漫的样子。“泪尽”,泪水流干了,形容悲伤之深。《淮上书》记载了隋末农民起义军领袖徐圆朗攻占淮河以北地区的情况。诗人在兵荒马乱之际,只能凭一幅地图来了解天下大势。“泪尽灯前看地图”一句中的“泪尽”既表现了对国家的忧虑之情,也表现了诗人对国家命运的无奈,以及诗人对自己前途的担忧。
【答案】
夜半独坐,静思国事,悲从中来,不觉泪湿衣襟,遂以泪洗《淮上地图》,不禁令人动容。
译文:
我独自坐在空房之中,夜已深了,忽然听到水鸟在暗中相呼,这是为了互相提醒注意安全。
北方的胡人铁骑已经滚滚而来,战火纷飞,烽火连天,我泪流满面,只能在灯前欣赏自己得到的《淮上书》。
赏析:
这首诗表达了诗人对战争给人民带来的灾难的深切同情以及对国家命运的忧虑。