村豪聚饮自相欢,灯火歌呼闹夜阑。
醉饱要胜饥欲死,看渠也复面团团。
【注释】①“村豪”:指当地的土豪劣绅。②“自相欢”:互相酬酢,彼此取乐。③阑:尽,终。④面团团:形容人脸胖嘟嘟的样貌。⑤要胜饥欲死:意思是说,吃饱了比饿死还舒服。⑥复面团团:形容人脸圆圆的样貌。
译文:聚在一处饮酒歌舞,热闹到天黑才散。酒喝得醉饱还要胜过饿着肚子活着。看那家伙,脸也圆圆,胖胖的。
赏析:这首诗描绘的是一幅乡村夜游图。诗中描写了一群豪绅聚集在一起饮酒唱歌,直至深夜。他们饮酒唱歌,一直到天黑才散去。这中间,他们还品尝到了美酒佳肴,使得他们更加兴奋,以至于忘记了时间,一直玩到深夜才回家。诗人通过这些细节的描述,生动地展现了乡村豪绅的生活场景和他们的豪放性格。