常时新月有无间，今夕清晖抵半环。
柳外桥高最堪望，凭阑目送下西山。
【解析】
本题考查对诗词内容及思想情感的理解与掌握。解答时，需要学生反复诵读全诗，整体理解把握诗意和思想情感，在此基础上，结合重点诗句中的“新月”“清晖”等关键词语来分析诗歌的内容和诗人的情感。
“常时新月有无间，今夕清晖抵半环。”意思是说：平常的时候月亮是新月形状的，有时还有间隙；而今天夜里月光明亮，照亮了半个天幕，仿佛一轮满月。这两句的意思是：平常的时候，月亮是新月形状的，有时还有间隙；而今天夜里月光明亮，照亮了半个天幕，仿佛一轮满月。诗人通过对比表达了自己对明月的喜爱之情。
“柳外桥高最堪望，凭阑目送下西山。 ”意思是说：站在桥上看月亮，柳树外面桥高可以望见月亮，我凭栏远眺月亮，直到月亮下山。这两句的意思是：站在桥上看月亮，柳树外面桥高可以望见月亮，我凭栏远眺月亮，直到月亮下山。诗人通过对月亮的描写抒发了自己对月亮的喜爱之情。
【答案】
译文：
平常的时候，月亮是新月形状的，有时还有间隙；而今天夜里月光明亮，照亮了半个天幕，仿佛一轮满月。
站在桥上看月亮，柳树外面桥高可以望见月亮，我凭栏远眺月亮，直到月亮下山。
赏析：
此诗首句写“新月”，次句写“清晖”，以平常之景反衬出今夜之月更胜一筹。三、四句写在桥上遥望月亮，最后一句写月亮已经落下西山。全诗语言清新自然，意境优美，读来令人心旷神怡。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。