乱簪桐帽花如雪,斜挂驴鞍酒满壶。
安得丹青如顾陆,凭渠画我夜归图。
【注】《梅花绝句六首》是唐代诗人杜甫的组诗作品。此组诗作于唐肃宗乾元二年(759)冬,杜甫流寓夔州期间,因当时夔州一带山高林密、道路险恶而难以行走,因此以画图为志。
乱簪桐帽花如雪,斜挂驴鞍酒满壶。
安得丹青如顾陆,凭渠画我夜归图。
注释:乱簪(zān):杂乱地插上。
桐帽:指戴在头上的黑色宽檐帽。
斜挂驴鞍(jiāo):把酒瓶挂在驴鞍上。
凭渠:依靠他/她。渠,代词,他/她。
丹青(dǎn qīng):指绘画或绘画用的颜料。
顾、陆:指唐代画家顾闳中、陆探微。
赏析:
写诗人行路艰难,借酒消愁,欲作归家之图。后两句写诗人希望有位高手为他画一幅《夜归图》。这两句看似寻常,实则意味深长,既表现了诗人对归家的迫切愿望,也表达了对绘画高手的仰慕之情。