病着寒侵怕出门,萧萧烟雨暗江村。
一樽阙与梅花别,过尽樱桃不足言。
【注释】
东冈:山冈。樱桃:樱桃树,这里指春末夏初的樱桃。过不知:已经过了。
病着寒侵:因感冒而身体虚弱。怕出门:害怕出门。萧萧:形容细风吹叶的声音。烟雨暗江村:烟雾迷蒙,雨打湿了江边的村庄。阙(quē):酒器名。一樽:一杯酒。梅花别:与梅花作别。过尽:经过。
【赏析】
这首《寒食》是诗人于宋孝宗乾道三年(1167)春天,在建州崇安时所作。诗中写诗人在寒食节这天,因体弱多病、感冒伤风,怕冷不愿外出,只能呆在家中,看着窗外细风密雨,烟雾朦胧地笼罩着江村小径,独自饮着一杯酒,与梅花作别。
首句点明时节和环境。寒食节是禁火的节日,人们要吃冷食,“樱桃”是春天特有的水果,此时已过了,所以诗人说“过不知”。这句诗写出诗人因感冒伤风,身体虚弱,不愿外出,也表现了他因怀念故园的春天景色而产生的惆怅之情。
次句写诗人因病不敢远行,只好呆在家中,看着窗外细风密雨,烟雾蒙蒙地笼罩着江村小径。这一句诗把诗人因感冒伤风不能外出,只能在家思念故园的情态写得十分逼真。
第三句写诗人独对梅花饮酒,与梅花作别的情景。诗人用“一樽”来代替酒杯,用“阙”来代替酒器,形象地写出他饮酒的情景。同时,“梅花别”又暗示了诗人对故园春天景色的思念之情。
最后一句写诗人独饮独思,感到时间过得很慢,过去的日子就像一樽酒一样很快就过去了,再也找不到值得留恋的东西。这两句诗表达了诗人对故园春天景色的深切思念之情。