逆旅门前拨不开,先生醉策蹇驴来。
未言乞得囊中药,一见童颜且压灾。
注释:
逆旅门前拨不开,先生醉策蹇驴来。
未言乞得囊中药,一见童颜且压灾。
译文:
逆旅门前无法推开,先生醉后策马而来。
未说求得药材囊中物,一看小孩面庞便能压住灾难。
赏析:
这是一首咏赞仙人的诗作。首句“逆旅门前拨不开”写其门禁森严,非同常人可入。二句“先生醉策蹇驴来”,写仙人骑着驴子醉醺醺地来到了门前。三、四句“未言乞得囊中药,一见童颜且压灾”,写仙人不向人索要什么药材,而一看见孩子的脸就足以驱散灾害。这里诗人用了对比手法,突出了仙人超凡脱俗的气质。