谯门鼓角寺楼钟，一一风传到短篷。
唤得放翁残酒醒，锦囊诗草不教空。
乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首
其十一：秋来湖阔渺无津，旋结渔舟作四邻。满眼是诗渠不领，可怜虚作水云身。
注释译文赏析
诗句释义
- 秋来湖阔渺无津：秋天到来时湖水变得宽阔且没有船只通行的地方。
- 旋结渔舟作四邻：很快地建造了渔舟作为四周的邻居。
- 满眼是诗渠不领：周围尽是诗歌，诗人却不欣赏。
- 可怜虚作水云身：可惜诗人只是徒劳地创作着如水上飘浮的影子一般的作品。
译文展示
在这个季节，湖面变得广阔无边，没有船只可以行驶，因此我很快地建造了渔舟，并作为四周的邻居。虽然我眼前尽是优美的诗句，但是诗人却没有领会其中的含义。这就像是一个空有其表，却无法真正理解诗意的存在。
赏析与思考
这首诗反映了陆游在特定时期的生活状态和心境。他不仅在文学上有深厚的造诣，而且对于自然景观也有着独到的观察和感受。通过“秋来湖阔渺无津”这样的描写，我们能够感受到作者对自然景色的敬畏以及对时间流转的感慨。而“满眼是诗渠不领”则透露出了陆游内心的孤独和对知音难寻的无奈。
这首诗不仅仅是对自然景色的描绘，也是对人生境遇的一种反思。诗人通过对比自己的创作与外界的美好，表达了一种对现实不满和对理想境界的追求。这种情感在中国古代文人墨客中颇为常见，他们往往通过诗歌来表达自己对生活的感悟和对社会现实的批评。
《乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首》不仅是一首反映个人情感的诗歌，更是一份对自然美、生活态度以及人生哲理的思考和探索。通过对这首诗的学习，我们可以更深入地理解陆游的人格魅力及其作品的独特价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。