省身要似晨通发,止杀先从暮拍蚊。
老负明时无补报,惟将忠敬事心君。
【解析】
此题考查学生对诗歌的综合鉴赏能力。此类题综合性最强,涉及的知识面也最广,包括诗词的“表达技巧”如表达方式、修辞方法、表现手法;诗歌的“结构”如篇章结构、结构层次、情节结构等;诗歌的“思想感情”如诗人的思想背景、思想感情、创作背景、作者的观点态度等。本首诗是一首咏物诗,以“止杀”“忠君”“无补报”等关键词为线索,表达了诗人忧国忧民的情感和忠君报国的志向。
【答案】
译文:早晨起来,我像古代圣贤一样,用冷水梳头洗面,以保持身心清静不受外物污染。晚上,我放下手中的书卷,让蚊虫叮咬我,来提醒自己不要过分沉迷于学问。老了,我深感自己的才能没有用来报效国家,只愿竭尽忠诚,尽心尽力地为君主服务。赏析:这首诗写诗人晨起漱齿、晚卧戒蚊、年老无报、忠心报君的自我修养。首句点明时间,次句写修身养性,第三句写报国无门,末句写忠心报君。全篇言简意赅,含蓄隽永,耐人寻味。