书生本欲辈莘渭,蹭蹬乃去为诗人。
囊中略有七千首,不负百年风月身。
诗句释义与注释:
初冬杂咏八首 - 这可能指的是一组诗篇,题目“初冬杂咏”意味着这些诗歌可能是关于初冬景象的。
书生本欲辈莘渭 - 书生:旧时指读书人,这里特指文人雅士。
- 莘:地名,位于今天的中国山东省。
- 渭(wèi):地名,位于今天的中国陕西省。
- “本欲辈莘渭”:原意是说文人雅士本欲在这两个地方(莘和渭)求学或生活。
- 蹭蹬乃去为诗人 - “蹭蹬”通常指遭遇不顺遂或失意。这里指文人因某种原因未能如愿以偿地到上述两个地方。
- 乃:于是,表示结果。
- 去:离开,引申为未能实现梦想或抱负。
- “为诗人”:成为或被看作是诗人。
- 囊中略有七千首 - 囊中:指口袋或袋子,这里比喻文人的才华或作品。
- 略:稍微。
- “七千首”:古代汉语中形容数量众多常用“七千”,这里指作品多如牛毛。
- 不负百年风月身 - 这句话表达的是文人虽未达成理想,但依然保持了对美好事物的追求和享受。
- 百年:这里指一生或很长时间。
- 风月:常指美好的自然景色或人文景观,也可泛指美好的时光。
- “身”:自己或本人。
译文:
书生原本希望像莘、渭两地的学子一样,能在这两个地方求学或生活。然而,最终因为某种原因,他未能如愿以偿。尽管如此,他仍然保有丰富的才情和作品,没有辜负自己一生所经历的美好时光。
赏析:
此诗通过简洁的语言表达了一个文人的梦想与现实的落差,以及他在挫折后仍不放弃自我追求的态度。诗人通过“莘渭”这一地点象征其理想的学术和生活环境,而“囊中略七千首”则暗示了尽管未能达成梦想,但他的文学创作并未因此减少,反映出诗人对自己才华的自信和坚持。最后一句“不负百年风月身”不仅表达了诗人的豁达心态,也是对人生价值的肯定,即使在挫折中也不失为一位有情怀的艺术家。整体而言,这首诗体现了中国传统文化中重视学识和才华的价值观,同时展现了文人面对困难时的坚韧与乐观。