雪消已断虚檐溜,日暖初催百草生。
射的山前春水绿,笙歌又满会稽城。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题,要结合全诗的内容理解,根据注释内容把握关键词语的含义。“射的山前春水绿”中“射的”应为“溪”,即指会稽山前清澈的溪流,因为“雪后”二字,所以是春天。“笙歌又满会稽城”中的“笙歌又满”是指歌声四起、欢声笑语不断。赏析时,要注意诗人在描绘景物的同时,还表达了自己的情感。“雪消已断虚檐溜,日暖初催百草生”的意思是:雪花融化了,断了那空荡荡的屋檐上流淌的水珠;阳光温暖了,才刚刚催促着大地上的万物生长。“日暖初催百草生”一句写春光明媚,万物复苏,生机盎然的景象。“射的山前春水绿,笙歌又满会稽城”的意思是:清澈见底的溪流在春日的阳光下闪闪发光,欢乐的歌声再次充满了整个城市。“射的山前春水绿”一句写春光明媚,万物复苏,生机盎然的景象。“笙歌又满会稽城”一句写春光明媚,万物复苏,生机盎然的景象。
【答案】
雪消已断虚檐溜,
日暖初催百草生。
射的山前春水绿,
笙歌又满会稽城。译文:雪融之后溪水叮咚响彻山谷间,温暖的阳光催动着万物生长。清澈见底的溪流在阳光下熠熠生辉,欢快的歌声又一次充满了整个城市。赏析:这首诗写春光明媚,万物复苏,生机盎然的景象。首句“雪消已断虚檐溜”,以景衬情,烘托出一片生机蓬勃的景象;第二句“日暖初催百草生”,用拟人手法,赋予春天生命力和活力,写出了春天的勃勃生机。