今日之集何佳哉，入关剧饮始此回。
登山正可小天下，跨海何用寻蓬莱。
青天肯为陆子见，妍日似趣梅花开。
有酒如涪绿可爱，一醉直欲空千罍。
驼酥鹅黄出陇右，熊肪玉白黔南来。
眼花耳热不知夜，但见银烛高花摧。
京华故人死太半，欢极往往潜生哀。
聊将豪纵压忧患，鼓吹动地声如雷。
【注释】
东山：指李白的家在东山。
今日之集：今天的聚会。
入关剧饮始此回：进入长安后，开始在这里饮酒畅怀。剧饮：豪饮。
登山正可小天下：登上高山，正好可以俯瞰大地。小：通“揖”，俯视、俯瞰。
跨海何用寻蓬莱：横渡大海，又何必去寻访蓬莱仙境呢？蓬莱：传说中的海上三座神山，在渤海中。这里指仙境。
青天肯为陆子见：难道天上的神仙能见到我吗？青天：青天，天空。陆子：指诗人自比。陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》其二：“铁马冰河入梦来”句。
妍日似趣梅花开：美好的日子好像梅花开放一样。妍：美好。
有酒如涪绿可爱：有美酒像涪水绿得像绿色一样可爱。涪水：即今四川绵阳市境内的涪江；李白曾在此作诗。涪：四川绵阳县。绿：绿酒。
一醉直欲空千罍：一次喝酒直要喝得使千坛酒都空了。罍：盛酒器，古代一种圆口大腹的青铜酒器。
驼酥鹅黄出陇右：骆驼的奶酥和鹅黄色的肉味出自陇右地区。陇右：陇山以东，即今陕西东部一带。
熊肪玉白黔南来：熊乳肥肉来自贵州南部地区。肪：油脂。
眼花耳热不知夜：眼睛昏花，耳朵发热，不知不觉到了夜晚。
银烛高花摧：明亮的蜡烛映照下，花枝被烛光照亮而枯萎了。花：指花灯或花饰。
京华故人死太半：京城中的老朋友死的太多了一半。京华：京城（指长安）。
欢极往往潜生哀：欢乐过度往往会引起悲哀。
聊将豪纵压忧患，鼓吹动地声如雷：姑且把豪放的气度压住忧虑和灾难，鼓乐之声震动天地如雷鸣。
【赏析】
此诗是李白在长安时所作。开头两句，写与同僚们饮酒作乐，尽情享受人生的乐趣。中间四句，写登高俯瞰大地，横渡大海，欣赏美景，陶醉在美妙的时光里。最后四句，抒发感慨之情，表现对世事沧桑、朋友凋零的痛惜之情。全诗语言生动活泼，充满浓郁的生活气息，充分体现了李白豪放不羁的性格。