我无飞仙术，御气周八极。
寸步常依人，艰哉万里役。
自行剑关南，大道平如席。
日高徐驾车，薄暮亦两驿。
及兹山愈远，原野若加辟。
茂树冬不凋，寒花晚犹拆。
昔我卜远游，至蜀龟辄食。
弛装有定处，呜呼岂人力。
颇传岷山下，清淑无疠疫。
士风尚豪举，意气喜远客。
薪米家可求，借书亦易得。
思吴虽不忘，所愿少休息。
吾闻右达人，雅志在山泽。
岂无及物心，但恨俗褊迫。
揽德虽成留，引去常勇决。
骇机满人间，着脚无上策。
【注释】
初：开始。西州：指蜀地。述怀：写自己的感慨。飞仙术，道家的长生不死之术。御气：以真气驭风而行。周：围绕。八极：八方极远之地。寸步，每步。艰哉，形容道路艰难。自行剑关南，剑门关在四川剑阁县南。大道平如席：大路平坦，就像席子一样平整。日高徐驾车，薄暮亦两驿，日高，太阳高照时。徐，慢慢地。车，古时候的交通工具。驿，古代传递文书或行人休息的地方。及兹山愈远，及：等到。兹山，指蜀地。原野若加辟，原野更加开阔。茂树，茂盛的大树。冬不凋：冬天也不凋落。寒花晚犹拆，晚春的花仍在开放。龟：传说中的长寿之神。食，吞食。弛带：解下衣带。定处：固定的地方。呜呼，感叹语。岂人力：难道是人力所能控制吗？颇传：很传扬。岷山下，岷山，今四川的岷山。清淑无疠疫：这里用“清”字来形容岷山一带水质清澈，没有疾病流行。俗：世俗。褊迫：狭隘拘谨。揽德：接受德行。成留，留下成就和恩泽。着脚，站脚的地方。上策：好的办法。
【译文】
我无飞仙术，御气周八极。
寸步常依人，艰哉万里役。
自行剑关南，大道平如席。
日高徐驾车，薄暮亦两驿。
及兹山愈远，原野若加辟。
茂树冬不凋，寒花晚犹拆。
昔我卜远游，至蜀龟辄食。
弛装有定处，呜呼岂人力。
颇传岷山下，清淑无疠疫。
士风尚豪举，意气喜远客。
薪米家可求，借书亦易得。
思吴虽不忘，所愿少休息。
吾闻右达人，雅志在山泽。
岂无及物心，但恨俗褊迫。
揽德虽成留，引去常勇决。
骇机满人间，着脚无上策。
【赏析】
《初入西州境述怀》是唐代诗人王勃创作的一首五言古诗。此诗为作者自叙入蜀途中的经历与感受。全诗文辞简练、意境开阔、气势雄壮、情感深沉，表达了作者对自然景色的喜爱和向往之情，同时也流露出一种壮志未酬的感慨和无奈。