造物困豪杰,意将使有为。
功名未足言,或作出世资。
姚公勇冠军,百战起西陲。
天方覆中原,殆非一木支。
脱身五十年,世人识公谁。
但惊山泽间,有此熊豹姿。
我亦志方外,白头未逢师。
年来幸废放,傥遂与世辞。
从公游五岳,稽首餐灵芝。
金骨换绿髓,欻然松杪飞。
诗句翻译与注释:
- 造物困豪杰,意将使有为。 - 造物者(指命运或自然)让这些英雄陷入困境,但最终使他们能够有一番作为。
- 功名未足言,或做出世资。 - 虽然名声和成就不足以形容,但也许能为他们提供一个进入官场的机会。
- 姚公勇冠军,百战起西陲。 - 将军英勇无畏,曾在多次战斗中脱颖而出。
- 天方覆中原,殆非一木支。 - 天地间正倾覆着中原,这并非靠一根木头就能支撑起来的。
- 脱身五十年,世人识公谁。 - 已经过去了五十年,现在的人还有谁能识别你呢?
- 但惊山泽间,有此熊豹姿。 - 只惊讶于在山林湖泊之间,竟然有这样的熊和豹的风采。
- 我亦志方外,白头未逢师。 - 我也渴望超脱世俗,但尚未有机会拜师学艺。
- 年来幸废放,傥遂与世辞。 - 近年来幸运地得到释放,或许终于可以离开尘世。
- 从公游五岳,稽首餐灵芝。 - 跟随你的足迹游历五岳,向神灵芝顶礼膜拜。
- 金骨换绿髓,欻然松杪飞。 - 如同金骨被换成了绿色的骨髓,突然之间就像松树梢头的雪花一样轻盈地飞翔。
赏析:
这首诗通过描绘姚将军的英勇事迹和晚年的生活,展现了他的坚韧不拔和对超脱尘世的追求。诗中使用了许多象征和比喻,如“造物困豪杰”表达了命运的无常和英雄的无奈;“脱身五十年”则反映了时间的流逝和岁月的变迁。最后两句“从公游五岳,稽首餐灵芝”则表达了诗人对姚将军的敬意和对其精神境界的向往。整首诗语言简练而富有韵味,既展示了历史的沧桑,也表达了诗人的情感和理想。