微风吹碧海,细细生龙鳞。半醉骑一鹤,去谒青华君。
归来天风急,吹我过缑山。锵然哦诗声,清晓落人间。
人间仰视空浩浩,远孙白发尘中老。初见姬翁礼乐新,千九百年如电扫。
【注释】
步虚:道教用语,指神游。龙鳞:传说中龙的鳞片。青华君:古代神话中的仙人名。缑山:古地名,在今河南省偃师县南。姬翁:即西王母。孙:同“逊”,晚辈。
【译文】
微风轻拂碧蓝的大海,细细生起龙鳞般波纹。半醉骑鹤去拜见青华君。回来时天风急迫,吹过缑山。铿锵有力的吟诗声,清晨飘落人间。仰望天空浩渺无边,年老的孙辈白发飘飘,已在尘世中衰老。初见仙翁礼乐新,千年如电扫荡尘世。
【赏析】
此诗是作者对道家神仙生活的想象和赞美,表达了诗人对仙境生活的向往之情。全诗以“风”为线索,从“风”写起,再写到“风”,最后又回到“风”。诗中运用了比喻、夸张等修辞手法,描绘了一幅美丽的仙境图卷。