携酒新塘南,中夜欲忘归。
贪看月满湖,不觉露湿衣。
天高鹤声厉,风急萤火稀。
此夕不一醉,行叹破镜飞。
渔家亦喜事,未掩水际扉。
皇天有公道,处处皆清晖。
诗解
第1-2句:
“携酒新塘南,中夜欲忘归。”
译文: 手拿酒杯在新塘的南面,半夜想回家却忘了。
第3-4句:
“贪看月满湖,不觉露湿衣。”
译文: 沉醉于月光照耀下的湖面,竟忘了沾湿了衣裳。
第5-6句:
“天高鹤声厉,风急萤火稀。”
译文: 天空高远,鹤在叫时声音嘹亮;风吹得急,萤火虫的光也显得稀少。
第7-8句:
“此夕不一醉,行叹破镜飞。”
译文: 今晚不喝醉不行,行走之间不禁感叹破镜难圆(比喻事情难以挽回)。
第9-10句:
“渔家亦喜事,未掩水际扉。”
译文: 渔夫们也很乐意,他们没有关闭水边门。
第11句:
“皇天有公道,处处皆清晖。”
译文: 天道有其公正,到处都是光明。
赏析
这首诗描绘了一个人在中秋之夜与自然和谐共处的场景。首两句通过“携酒”和“中夜”表达了作者想要与家人共享美好时光的愿望,但最终因沉迷于美景而忘了回家。第三和第四句则通过“月满湖”和“露湿衣”展现了月亮的美丽及其带给人的感动。第五和第六句则转向夜晚的自然环境,通过对比“天高”与“风急”,“鹤声”与“萤火”,展示了自然的壮丽与宁静,同时也暗示了时间的流逝和人生的短暂。第七和第八句通过“不一醉”和“破镜飞”表达了诗人对人生无常的感慨。最后一句则通过对渔民的描写,传达了人与自然和谐共存的美好愿景。整体上,这首诗以简洁的语言、细腻的情感和丰富的意象描绘了一个中秋夜晚的宁静景象,同时也反映了诗人对于人生、自然以及天道的深刻思考和感悟。