秋花如义士，荣悴相与同。
岂比轻薄花，四散随春风。
黄菊抱残枝，寂寞卧寒雨。
拒霜更可怜，和蒂浮烟浦。
古来结交意，正要共死生。
读我秋花诗，可代丹鸡盟。
秋花叹
秋花如义士，荣悴相与同。
岂比轻薄花，四散随春风。
黄菊抱残枝，寂寞卧寒雨。
拒霜更可怜，和蒂浮烟浦。
古来结交意，正要共死生。
译文：秋天的花就像忠诚的义士一样，他们荣耀或憔悴都在一起。但那些没有节操的花则四处飘散，随风而去。黄色的菊花抱着枯萎的枝条，孤独地躺在寒冷的雨中。更为可怜的是拒霜花，它只能和它的茎叶一起漂浮在烟雾笼罩的河边。自古以来人们就重视友谊，真正的朋友应该生死与共。读我的诗《秋花叹》，可以作为我们友谊的象征，就像丹鸡盟誓一样永恒不变。
注释：
- 秋花：指秋天开放的花朵。
- 义士：忠诚的义士，这里比喻忠诚的朋友。
- 荣悴相与同：荣耀与憔悴相互伴随。
- 四散随春风：四处飘散，随风而去。
- 黄菊抱残枝：黄色的菊花抱着枯萎的枝条。
- 拒霜：一种植物，其花期在深秋，颜色鲜艳。
- 寒雨：寒冷的雨水。
- 和蒂浮烟浦：与茎叶一起漂浮在烟雾般的河边。
- 古来结交意：自古以来人们就重视交友的情意。
- 丹鸡盟：传说中的一种誓言，以红鸡为象征，表示永远不渝。
赏析：
这首诗通过描写秋花的坚韧和凋零，表达了作者对友情的感慨和珍视。诗中的“秋花”象征着忠诚、坚韧的朋友，而“四散随春风”则暗示了友情的脆弱和易逝。诗人通过对这些秋花的描绘，抒发了自己对于友情的深刻理解和感悟。整首诗语言简练，意境深远，既表达了作者的个人情感，也传达出一种普遍的人生哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。