日出气稍和，呼船渡烟津。
微风西南来，水面生鱼鳞。
适此一日佳，聊娱百年身。
捋须俯船舷，一笑彼何人。
闰馀春事早，已觉阳和新。
梅花处处开，幽香袭衣巾。
久病喜我出，问讯倾乡邻。
舟回不须速，看涌白玉轮。
这首诗的翻译是：
晴和出游湖山间，日出气稍和，呼船渡烟津。微风西南来，水面生鱼鳞。适此一日佳，聊娱百年身。捋须俯船舷，一笑彼何人。
注释：晴和出游湖山间 - 晴朗的日子出去游玩，在湖边和山间。日出气稍和，呼船渡烟津 - 太阳刚升起，天气稍微暖和了，就呼号着划船过烟浓的河口。微风西南来，水面生鱼鳞 - 有微风从西南方向吹来，水面上的鱼鳞好像被风吹动一样。适此一日佳，聊娱百年身 - 这真是一天的好时光，可以快乐地享受一生。捋须俯船舷，一笑彼何人 - 我捋着我的胡须俯视船舷，笑着问他是谁。闰馀春事早，已觉阳和新 - 春天的事情来得早，感觉阳光也新。梅花处处开，幽香袭衣巾 - 到处都有梅花开放，花香袭人。久病喜我出，问讯倾乡邻 - 久病后很高兴我出门，问候邻居。舟回不须速，看涌白玉轮 - 船回来不需要太快，看那玉轮已经涌上来了。
赏析：
这是一首描写诗人在湖山之间出游并感受到春天气息的诗。诗人描绘了自己游湖的情景，以及在游湖过程中所感受到的美好时光和愉快心情。通过生动的语言，展现了湖山的美丽景色和诗人内心的愉悦之情。同时，诗人也在诗中表达了对家乡和亲人的思念，以及对生活的热爱和珍惜。整首诗语言流畅，意象鲜明，情感真挚，给人以美的享受和心灵的慰藉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。