少年喜结交,患难谓可倚。
宁知事大谬,亲友化虎兕。
出仕五十年,危不以谗死。
始畏囊中锥,宁取道傍李。
老来多新知,英彦终可喜。
岂以二三君,遂疑天下士。
这首诗是唐代诗人杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》。
译文:
少年时喜欢结交朋友,认为患难时期可以依靠。
谁知道事情完全相反,亲友变成了虎和牛。
做官五十年,危难不因谗言而死。
开始害怕口袋里的锥子,宁愿从旁边拔去李子。
年纪大了多认识新知,英雄才俊终是可喜。
哪能因为几个小人,就怀疑天下人才。
注释:
- 杂兴十首: 指杜甫晚年写的一组诗。
- 贫坚志士节: 指贫困的人坚持自己的志向和气节。
- 病长高人情: 指疾病折磨着人的身体和心灵。
- 宁知事大谬: 意思是不知道事情是多么地错。
- 亲友化虎兕: 指亲友之间发生了矛盾,就像虎和犀牛一样危险。
- 出仕五十年: 指杜甫在官场上工作了五十年。
- 囊中锥: 指口袋里的锥子,比喻贫穷。
- 道傍李: 是指路边的李子树,比喻身边的贤才。
- 多新知: 多认识新的知心朋友。
- 英彦: 英才俊士,指杰出的人物。
- 二三君: 指那些小人。
赏析:
这是一首抒发作者对于人生、友情、政治等方面感慨的诗。诗人通过自己一生的经历,表达了对友情和人性的深刻理解。他感叹于人生的变幻莫测,同时也对那些背离初心、背信弃义之人表示了强烈的不满和谴责。整首诗语言朴实无华,情感真挚深沉,给人以深刻的思考和启发。