法云古兰若,西走钱塘路。
帆影梅市桥,人语柯山聚。
吾家昔为邻,来往无晨暮。
十世三百年,散徙非复故。
修廊与广殿,亦已化烟雾。
经营久不倦,大体始略具。
钟鱼以时鸣,轩槛有幽趣。
中庭扫芜秽,断碣起颠仆。
老我绝世缘,随身惟两屦。
愿言治北窗,寂寞同子住。
法云寺
法云古兰若,西走钱塘路。
帆影梅市桥,人语柯山聚。
吾家昔为邻,来往无晨暮。
十世三百年,散徙非复故。
修廊与广殿,亦已化烟雾。
经营久不倦,大体始略具。
钟鱼以时鸣,轩槛有幽趣。
中庭扫芜秽,断碣起颠仆。
老我绝世缘,随身惟两屦。
愿言治北窗,寂寞同子住。
译文:
在法云寺,我看到了古老的兰若,向西走就到了钱塘路。
看到船只的帆影映在梅市桥上,听到人们的话语汇聚在柯山。
我们家以前是邻居,来来往往没有时间概念。
经历了三百年的时间变迁,我们家族分散迁徙不再像从前那样。
修复和扩建了寺庙的廊房和大殿,它们已经化作了虚无。
长期的经营并没有感到疲倦,大致的布局已经有了。
钟声和鱼儿定时地发出声音,窗户栏杆也充满了幽静的乐趣。
庭院里扫除了杂草和垃圾,残破的碑石从高处倒下。
我已经脱离了世俗的缘分,只有两双鞋伴随我。
希望有一天可以住在北窗下,和你一起享受寂静的时光。
赏析:
这首诗是诗人在法云寺的所见所感,通过描写景物,表达了自己对过去岁月的怀念,以及对未来的期待。诗中运用了大量的意象,如”帆影”、”梅市桥”、”柯山”等,形象生动地描绘出一幅幅美丽的画面,让读者仿佛置身于其中。同时,诗人通过对历史和现实的对比,表达了自己的感慨和思考。整首诗语言简洁明快,意境深远,给人以强烈的艺术震撼。