日出鸣布谷，月落鸣子规。
一气之所感，彼亦不自知。
架犁最晚至，适当农事时。
丁壮戴星出，力作孰敢迟。
鸣者既有警，闻者得以思。
乃知失时辈，强聒终何为。
百舌亦能言，今默乃其宜。
我作时鸟篇，用继豳人诗。
这首诗是唐代诗人杜甫的《时鸟》。下面是这首诗的逐句释义、译文和赏析：
日出鸣布谷，月落鸣子规。
- 太阳升起时，布谷鸟就唱起歌来；夜晚月亮落下时，子规鸟也唱起歌来。
-----
一气之所感，彼亦不自知。
- 天地间万物都受到自然的感应，鸟儿也不知道。
架犁最晚至，适当农事时。
- 因为农夫需要赶在最后一天完成耕作播种。
丁壮戴星出，力作孰敢迟。
- 男丁们带着星星出门，努力工作谁还敢拖沓？
鸣者既有警，闻者得以思。
- 当鸟儿发出警报时，听到的人会有所反思。
乃知失时辈，强聒终何为。
- 这才知道那些错过时机的人，徒劳地争论有何意义？
百舌亦能言，今默乃其宜。
- 百舌鸟虽能说话，现在却保持沉默才是它最合适的地方。
我作时鸟篇，用继豳人诗。
- 我创作了这首《时鸟》诗，是为了继承周代诗人《诗经》中的内容。
赏析
这首诗通过描绘自然界中的鸟类在不同时间段的行为，表达了对时光流逝、自然法则不可违逆的感慨。同时，通过对比人类与自然之间的互动，反映了杜甫对于农业劳动的重视以及对农民辛苦生活的同情。全诗以“时”为核心概念，通过对不同时间段内鸟类行为的描写，引出对人类行为的思考，展现了诗人深沉的哲理思考和人文关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。