国不可以无菑眚,身不可以无疢疾。无菑之国乱或更速,无疾之身死或无日。
昆夷猃狁无害于周之王,辟土富国无救于隋之亡。
壮夫一卧多不起,速死未必皆羸尪。古来恶疾弃空谷,往往更得度世方。
我年九十理不长,况复三日病在床。天公念之亦已至,儆戒不使须臾忘。
起居饮食每自省,常若严师畏友在我傍。跻民仁寿则非职,且为老惫针膏肓。
诗句释义与译文:
国不可以无菑眚,身不可以无疢疾。 —— 国家不可以没有灾害和疾病,人也不能没有病痛。这里强调了健康是治国和治身的重要因素。
昆夷猃狁无害于周之王,辟土富国无救于隋之亡。 —— 昆夷和猃狁的侵扰并没有对周朝国王造成伤害,但开辟疆土和积累财富并不能挽救隋朝的灭亡。这反映了历史事件的发展并非单一因素所能决定。
壮夫一卧多不起,速死未必皆羸尪。 —— 即使是健壮的男子,一旦病倒也很难再起床;快速死亡不一定都是因年老体衰。这句强调了疾病的严重性和对健康的影响。
古来恶疾弃空谷,往往更得度世方。 —— 自古以来许多被认为不治之症的疾病,最终在民间得到了治愈的方法。这表明医学知识的不断积累和传承。
我年九十理不长,况复三日病在床。 —— 我年已九十岁,身体状况不佳,何况连日来的病痛让我卧床不起。这里反映了作者对自己健康状况的担忧和对生命流逝的感慨。
天公念之亦已至,儆戒不使须臾忘。 —— 上天似乎也注意到了我的状况,提醒我时刻警惕,不要放松警惕。这句话反映了作者对于天命、自然以及自身责任的认识。
起居饮食每自省,常若严师畏友在我傍。 —— 每天的生活起居,饮食都要自我反省,就像面对严肃的老师或敬畏的朋友一样。这体现了作者在日常生活中的自我要求和自律。
跻民仁寿则非职,且为老惫针膏肓。 —— 致力于人民的仁爱长寿并非我的本分,但我仍然要关心这些老年病患,如同给膏肓之病施针一样。这里的“膏肓”原指心俞穴,后比喻病情深重。
赏析:
这首诗表达了作者对个人健康状态的关注,以及对天命、疾病和生命的深刻感悟。诗中通过古代历史故事和自然现象,传达了健康的重要性、疾病对人生的影响以及个人在面对困境时应有的态度和责任感。同时,诗人也展现了一种谦逊自省的生活方式和对他人的关爱精神。整体而言,这首诗语言简练,意境深远,是一首富有哲理和人文关怀的作品。