跨马登长路，闻鸡度远关。
水光斜漾月，云影倒薶山。
人迹霜桥外，禽声烟树间。
自惭林下客，清梦未曾还。
【诗句释义】
- 跨马登长路。跨马：骑马；登：登上。指骑马走过漫长的道路。
- 闻鸡度远关。闻鸡：听到公鸡打鸣，古代用它作为报晓的铃声；度：经过，越过。指听到公鸡的叫声后，便渡过了很远的关口。
- 水光斜漾月。水光：水中的反光；斜漾：倾斜晃动；月：月亮。形容月光映照在水面上，使水面产生流动的影子。
- 云影倒薶山。云影：云彩的影子；倒薶：倒映；山：山峰。形容云雾笼罩着山峰，使山峰倒映在云中。
- 人迹霜桥外。人迹：人的脚印；霜桥：结满白霜的桥梁。形容桥边没有人行走过的痕迹，只有结满白霜的桥。
- 禽声烟树间。禽声：鸟叫声；烟树：烟雾笼罩的树林。形容树林里传来鸟儿的叫声。
- 自惭林下客。林下客：林中的隐士。形容诗人觉得自己像是一个隐居在树林里的隐士一样感到惭愧和不安。
【译文】
跨上马儿走长长的道路，听到公鸡的叫声便渡过远的关口。
水波映出斜晖，月光洒向远方，山峰倒映在云雾中。
桥边没有行人，树林里传来鸟叫声，我如同山林中的隐士一般感到惭愧不安。
【赏析】
这首诗以“晓行”为题，描绘了诗人清晨赶路的情景。诗中通过描绘山水风光、鸟虫之声等自然景象，表达了诗人对自然的热爱和向往之情。同时，诗人还通过对比自己与林下隐士的心境，表达了自己的无奈和感慨。全诗语言优美，意境深远，是一首很好的抒情诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。