自小在行伍，得官因用兵。
筹边头发竖，入阵骨毛轻。
战马惜如命，宝刀都有名。
酒酣常骂坐，嫌客话升平。

【解析】

此题考查诗歌内容与主题的把握。注意结合注释，从“筹边”“战马”“宝刀”等词语中提取信息，理解诗人对战争的看法。

【答案】

译文：从小在军中长大，因为打仗而获得官职。考虑边防大事时头发竖起来；进入战斗阵前时骨头和毛发都感到轻松。

爱惜战马如同爱惜生命，珍贵的宝刀都有名字。酒喝到尽兴时常骂坐在席上的客人，嫌他们谈论太平盛世。赏析：这首诗是李将所作《出塞》，是一首写将士生活的诗。全诗四句，首二句写将士自幼生活在军队之中，因作战而得以升迁；中间两句写其思考国家边疆大事时的紧张状态；最后两句写其爱惜马匹及珍贵宝刀的情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。