老去无心世事轻,但从景物略关情。
晓看雁阵惊秋晚,夜听鹤声知月明。
石鼎煮茶论水品,土墙题字记花名。
出门更自有真乐,闲向通衢稳步行。

【解析】

本题考查对诗歌的综合理解和赏析。解答此题时,要结合全诗加以理解,抓住关键词句,然后结合题目要求进行概括和赏析。

首先看第一联“老去无心世事轻,但从景物略关情。”意思是说年老之后,已经无心于世事的纷扰(轻),但是从周围的景物中,仍然能感觉到一丝情感。这里用“老去”点明时间与年龄,“无心世事轻”写出自己淡泊名利、安于闲适的心态,“景物略关情”,说明尽管自己淡薄世事,但依然关心着身边的景物,这一句是全诗的关键。

第二联“晓看雁阵惊秋晚,夜听鹤声知月明。”意思是:清晨看着大雁排成一行向南飞过,让人感到秋意更浓了;夜晚听到鹤在月下清唳,让人知道月亮又圆了。这里运用拟人的手法,把大雁和鹤当作人一样来写,赋予其人的感情。“雁阵”指大雁南飞,“秋晚”点出季节,“鹤声”指鹤鸣,“月明”点出时节,这两句是全诗的过渡,由写人过渡到写物,为下文抒发情感作铺垫。

第三联“石鼎煮茶论水品,土墙题字记花名。”“石鼎煮茶”写烹茶之事,“土墙题字”则写了题字之景。这里既写出了自己品茶、题字的闲趣,也表达了作者对大自然的喜爱之情。“石鼎煮茶”中的“鼎”指的是古代的一种烹饪器具,“煮茶”则是文人雅士常用的一种休闲方式,而“论水品”则进一步突出自己的高雅情趣。“土墙题字”中的“土墙”则表现出朴素无华的自然风光,“题字”则表明作者热爱生活的态度。

第四联“出门更自有真乐,闲向通衢稳步行。”意思是:出门游玩更有乐趣,悠闲地走在大街小巷中。这两句写出了作者游赏自然、享受生活的乐趣,同时也表达了他乐观豁达的人生态度。

【答案】

译文:

年岁已高,我无心于世俗的纷争,只是偶尔从眼前的景物中感受到一点点的情丝;清晨看到一群雁儿向南飞去,让我感受到了秋天的到来;夜晚听到鹤鸣声声,让人知道月光多么明亮。

我一边煮茶品尝,一边谈论茶的品质;一边欣赏花草的美丽,一边记录它们的名字。出门游玩更有乐趣,悠闲地走在大街小巷中。

赏析:

首联点明时间与年龄。“老去”点明时间与年龄,“无心世事轻”写出自己淡泊名利、安于闲适的心态。“景物略关情”,说明尽管自己淡薄世事,但依然关心着身边的景物,这一句是全诗的关键。

颔联以拟人的手法,把大雁和鹤当作人一样来写,赋予其人的感情,“雁阵”指大雁南飞,“秋晚”点出季节,“鹤声”指鹤鸣,“月明”点出时节,这两句是全诗的过渡,由写人过渡到写物,为下文抒发情感作铺垫。

颈联写出了自己品茶、题字的闲趣。“石鼎煮茶”中的“鼎”指的是古代的一种烹饪器具,“煮茶”则是文人雅士常用的一种休闲方式,而“论水品”则进一步突出自己的高雅情趣。“土墙题字”中的“土墙”则表现出朴素无华的自然风光,“题字”则表明作者热爱生活的态度。

尾联写出了作者游赏自然、享受生活的乐趣,同时也表达了他乐观豁达的人生态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。