佐乃翁兮南轩,开厥后兮壹是。泽斯民兮西山,俨元凯兮是似。
庀管钥兮北门,思尚友兮古人。建芳馨兮堂庑,合荃芷兮盈庭。
袅秋风兮桂枝,缭荷屋兮杜衡。荐菊兮寒泉,采藻兮落成。
浴兰汤兮沐华,望美人兮并迎。芳菲菲兮满堂,灵之来兮如云。
聊逍遥兮容与,集琳琅兮锵鸣。吉日兮辰良,蕙蒸兮椒浆。
元勋兮钜德,日月兮齐光。介民兮景福,昭昭兮未央。
高山兮景行,千秋兮难忘。
诗译:
迎享送神辅佐先祖到南轩,开启后事啊要一致。泽惠百姓啊西山边,像元凯那样是相仿。
掌管北门钥匙,怀念古人啊思友。建起堂屋香气四溢,合种荃芷满庭芳。
秋风摇动桂枝香,绕荷屋杜衡芳香。献菊花寒泉中,采藻花落成堆。
沐浴兰汤洗华发,美人并迎共欢欣。堂上芬芳满厅堂,神灵来到如云聚。
悠闲逍遥自得容,琳琅宝物锵鸣响。吉日良辰祝寿宴,蕙酒椒浆敬宾客。
功勋伟德显日月,民景福祥昭未来。昭昭未央乐无极,高山景行永流传。
千秋万古难忘怀,高山景行长流传。
赏析:
《迎享送神》为古代祭祀活动中的一篇诗歌,通过描绘祭祀的场景和氛围,展现了古代人民对自然的敬畏以及祈求神明庇佑的心情。
- 首段: 描述了祭祀仪式的准备和开始,包括迎接祖先、祭祀后事的一致性等。
- 第二段: 强调了对古人的怀念和对堂屋装饰的美好描述,表达了对历史智慧的尊重和继承。
- 第三段: 描述了在自然环境中进行的祭祀活动,包括风中的桂枝、杜衡香气等自然元素,以及由此带来的愉悦心情。
- 第四段: 描述了洗浴和饮用的仪式,象征着洁净和净化。
- 第五段: 描绘了祭祀过程中的欢乐气氛,包括与美人共同庆祝的场景。
- 第六段: 强调了神灵的到来带来的喜悦和吉祥,展示了人们对美好生活的向往。
- 第七段: 描述了祭祀结束后的喜悦心情,以及对美好未来的祝愿。
- 第八段: 通过对“高山景行”的引用,强调了自然美景的重要性和对历史的尊重。
- 第九段: 总结了整个祭祀活动的主旨,强调了自然和历史的永恒价值。
这首诗通过丰富的意象和情感表达,展现了古代人民的生活哲学和审美情趣,同时也传达了他们对自然的敬畏和对未来的美好期望。