危亭上拂烟雾光,苍崖深到蛟螭穴。
天河飞来破山翠,寒入疏林风自发。
翻珠错玉无时歇,岩前散作千秋雪。
寒声萧萧凛毛发,白云朵朵翔空灭。
飞流溅沫入毫端,天与一诗为题绝。
这首诗是唐代诗人李白的作品,描绘了雪窦山飞雪亭的壮丽景色。下面是对这首诗逐句的释义和赏析:
注释
- 危亭:高耸的亭子。
- 拂烟雾光:云雾缭绕,光线闪烁。
- 苍崖深到蛟螭穴:深山中的岩石上,有蛟龙的洞穴。
- 天河:银河,这里指瀑布。
- 破山翠:使山绿得如翡翠一般。
- 寒入疏林风自发:寒冷的空气吹进稀疏的树林中,使树枝发出声响。
- 翻珠错玉:像珍珠和玉石一样散落在空中。
- 千秋雪:形容雪花飘洒如千年的霜雪。
- 萧萧:形容声音凄凉。
- 凛毛发:使人感到寒冷。
- 朵朵:形容云彩像云朵一样聚集在一起。
- 翔空灭:云彩在天空中飘荡消失。
- 飞流溅沫:水流飞溅,水花四溅。
- 天与一诗为题绝:大自然仿佛是诗人的灵感源泉,每一片飞雪都是他创作的主题。
译文
高耸的亭子在云雾缭绕的光中矗立,苍茫的悬崖深入到了蛟龙的洞穴之中。银河从天际流淌而下,冲破了青山的翠绿,寒冷的空气吹进了稀疏的树林,使得树枝发出飒飒声响。像珍珠和玉石一样散落在空中,像是在不停地飞舞。岩前飘散着如同千年的霜雪一般的雪花。声音凄凉,让人感到寒冷,白云像云朵一样聚集在一起,消失在天空中。水流飞溅,水花四溅,仿佛是大自然的诗歌。
赏析
这首五言律诗以雪窦山飞雪亭为背景,展现了一幅壮美的山水画卷。诗人通过细腻的笔触,将亭子的险峻、悬崖的深邃、瀑布的壮阔以及雪花的飘洒都刻画得淋漓尽致。同时,诗人还巧妙地运用了比喻、拟人等修辞手法,赋予了自然景物以生动的形象和情感。整首诗语言简练而有力,情感真挚而动人,充分体现了李白作为“诗仙”的艺术风采。