水远沉来信,山长叠去愁。
夜深关月白,休凭驿边楼。
【释义】
山势遥远水色深沉,书信难传愁绪难解。夜深人静关月如白,不要登高凭栏眺望远村的驿站。
【注释】
送转运梅学士:即《送元十八归山》中的“送元十八”。
转运:指官职,这里指官运亨通,仕途得意。
梅学士:指梅询,当时任监察御史、侍御史、谏议大夫等职。
【赏析】
这首诗是一首赠别诗,诗人在送别梅学士时作。诗的前二句写景,后两句抒情,全诗语言朴实而感情真挚,富有真情实感。
首句写山势遥远,水流深沉,以“沉”写“远”,突出了山水之长,暗用李益诗句:“天边树若荠,江畔洲如月。何当载春君,归此荡子楫。”(见《江南曲》)次句写山长水阔,叠嶂重重,愁情难解,暗用李白诗句:“青山横北郭,白水绕东城。此地一为别,孤蓬万里征。”(见《送友人》)三句写月出夜明,关塞迢递,暗示梅学士要乘驿马远行,不可久留,暗用王维诗句:“明月隐高树,长河没晓天。悠悠何所似?天地一沙鸥。”(见《送元二使安西》)末句写驿楼高耸入云,不可攀援,点明梅学士的归途遥远艰难,暗用孟浩然诗句:“坐观垂钓者,徒有羡鱼情。”(见《望洞庭湖赠张丞相》)