远行当岁暮，冰雪路难分。
疋马阳关外，边声落日闻。

【解析】

本题考查对诗歌内容的理解和赏析。解答时，先要读懂诗的内容，然后根据题目要求进行赏析。

“远行当岁暮，冰雪路难分。”“岁暮”即岁末，“冰雪路难分”意为雪和冰覆盖了道路，使道路分不清哪边是前哪边是后，难以分辨方向。诗人用“冰雪路难分”来写送别之人远行时的艰难险阻，表达了诗人的担心之情。

“疋马阳关外，边声落日闻。”“疋马”指骑马，“阳关”为古代著名关隘，位于今甘肃敦煌西南。“边声”是指边地的风声、胡笳之声等，这里指边关的号角之音。此两句写诗人目送友人出发至阳关，听到边塞传来的号角之声。“疋马阳关外”点明了送别之地在阳关之外，表现了诗人与友人分别时的依依不舍之情。“边声落日闻”，既写出边塞的凄凉，也表达了作者的关切之情。

【答案】

译文：

你此时远行，正当岁暮之时，大雪纷飞，道路难辨。

你骑着马儿来到阳关外，听到了边地的号角声响。

赏析：

这首诗描写的是诗人送别友人的情景。首联写诗人目送友人出发至阳关，听到边塞传来的号角之声；颔联写诗人目送友人出发至阳关，听到边地的号角声响；颈联写诗人目送友人出发至阳关，看到边地的荒凉景象；尾联以景结情，写诗人目送友人出发至阳关，看到边地的荒凉景象。全诗情感真挚，语言凝练而含蓄。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。