波光磨不尽，镜面绝纤尘。
照得红亭子，亭亭似美人。
【赏析】
嘉禾，古县名。胥山在嘉禾县城南，为当地一大景观，因“嘉禾”而得其名。胥山以“嘉禾百咏”著称于时，诗人们在此吟咏留连，留下了许多佳作，故有“胥山红亭子”之说。此诗即写胥山之景，并抒发了诗人对此的赞美之情。
波光磨不尽：形容溪水的澄碧，清澈见底。镜面绝纤尘：形容水面如明镜般洁净，没有一点灰尘。照得红亭子：意思是湖水映照出红色的亭子，亭子在湖中倒影清晰可见，色彩艳丽。亭亭似美人：指亭子的形态高耸挺拔，如同美人婷婷玉立。
译文：
溪水澄碧清澈见底，像一面明镜反射着阳光；水面如明镜般洁净，没有一点灰尘。湖水映照出红色的亭子，亭子在湖中倒影清晰可见，色彩艳丽。亭子高高矗立，如同美人婷婷玉立。
注释：
嘉禾百咏胥山：嘉禾县有许多关于胥山的诗歌和文章。
波光磨不尽：比喻溪水清澈，能映出自己的影像。波光指的是溪水或湖面上的反光。磨不尽表示溪水非常清澈，能够清晰地反映出自己的倒影。
镜面：镜子的表面。
绝纤尘：没有一丝尘埃。纤尘指的是细小的灰尘。
照得红亭子：湖水映出了红色的亭子。亭子在湖中形成了清晰的倒影。
亭亭：高大挺拔的样子。形容亭子的形态高耸挺拔。
美人：这里用来形容亭子的造型优美，如同美人一样。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。