岸回波曲曲,城转草层层。
忽见桃花落,还知到武陵。

嘉禾百咏胥山

岸回波曲曲,城转草层层。

忽见桃花落,还知到武陵。

注释与译文

  • 诗句释义:岸回波曲曲,城转草层层。这两句诗描绘了胥山县的自然景观,岸边的水波曲折蜿蜒,城中的草木郁郁葱葱。
  • 译文:岸边的水波像弯曲的小路一样流淌,城中的草木茂盛成层。
  • 赏析:诗人通过细腻的描写,勾勒出胥山县的美丽景色,使人仿佛置身于画中,感受到了自然与城市的和谐交融。

译文二

  • 诗句释义:忽见桃花落,还知到武陵。这句诗表达了诗人在胥山县的所见所感,突然看到桃花纷纷落下,让人联想到了美丽的武陵。
  • 译文:突然看到桃花纷纷落下,让我想起了那个美丽的武陵。
  • 赏析:此句运用了对比手法,将现实中的美景与传说中的武陵相比,展现了诗人对自然的热爱和向往。

译文三

  • 诗句释义:荷锸从吾后,叮咛死便埋。人皆讥嗜酒,我独爱忘怀。这是第三句诗,诗人以荷锸从吾后暗示了自己从事农耕或劳作的生活状态,同时叮咛死便埋则表现出了对生死观念的豁达态度。
  • 译文:手持农具跟在我身后,叮嘱我死后就埋葬。人们都嘲笑我嗜酒如命,我却独自喜欢忘却。
  • 赏析:这首诗表达了诗人对生活的态度以及对世俗偏见的不认同,展现了他对简朴生活的坚持以及超脱物欲的人生哲学。

总结
《嘉禾百咏胥山》是宋代诗人张尧同的作品,以其独特的视角和深刻的内涵吸引了无数读者。通过对胥山县自然景观的描绘、对人生哲理的思考以及对现实生活的观察,诗人展示了其高超的艺术技巧和深邃的思想境界。这首诗不仅是对胥山县美丽风光的赞美,更是对人生价值和生命意义的深刻反思,值得我们细细品味和深入探讨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。