故人春梦谁复见，故园梨花二月天。
丁祝主人时醉赏，荆州寒食又经年。
【注释】
有怀（jī）：有所思念。
丁：同“叮”，叮咛，嘱咐。
主人：对主人的称呼。
荆州：今湖北江陵县西南。
寒食：清明前一天为寒食节。
【译文】
怀念远方的朋友，春天的梦谁又能再见？
故园里梨花盛开二月天，可人儿还在吗？
叮咛嘱咐主人在春日饮酒欣赏，
又过了一年，荆州的寒食节。
【赏析】
这首诗是一首思友之作。诗人在春天怀念朋友，回忆两人共度的美好时光。首句写怀念故人，次句写故园景色，三句写故人在故园中的情景，末句写时过境迁，人事全非。
诗的前两句以问起，后两句以答收，一开一合，构成完整的结构，表达出一种曲折、深沉的情感。
前两句写春天，写故园，写朋友。春天是万物复苏的季节，也是人们最感惬意的季节，但诗人却只写“故园”和“故人”，可见诗人与友人分别已久了。“故园”即家乡，诗人在这里寄托了对故土的无限眷恋之情。
第三联紧承上联，写故人仍在故园。“故园”即家乡，“主人”即作者自己，这里指诗人自己，诗人通过“丁祝”二字交代了这是作者自己的叮嘱。“主人”一词既表明了作者的身份，也表明了他对朋友的关切之情。“主人”这一身份的设定，更增加了诗歌的亲切感。
“主人”在故园，当然不会忘记春光明媚的日子去饮酒欣赏。而诗人此时只能远隔千里，空怀故人之念，只能寄情于酒，寄托于景。
第四联点明时间，写寒食节的习俗。寒食节，又称“禁火节”、“冷节”、“百五节”，是我国汉族的传统节日之一，日期在公历清明节前一两天，这天禁火寒食，吃冷食，故称寒食。“荆州寒食又经年”，这句的意思是说，寒食节已经过去很久了。
整首诗语言质朴自然，情感真挚细腻，表达了诗人对友人深深的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。