使君保障仍茧丝，可怜民屋如罄垂。
今朝一雨秋事了，便可高咏丰年诗。
我们来逐句分析这首诗：
次韵南轩喜雨：这是诗的标题，表明这是作者对南轩（可能是指某个地方或人物）喜雨之情的回应。
使君保障仍茧丝：这里的“使君”指的是地方长官，“保障”则意味着保护和维持。“仍茧丝”可能暗指织造业或纺织业的保护与繁荣。
可怜民屋如罄垂：这句诗的意思是，可怜的是百姓的房子，就像磬（古代的一种乐器，形状像钟，敲击时会发出清脆的声音）一样，已经悬挂到了尽头。这里的“磬垂”形象地描绘了房屋的破败景象。
今朝一雨秋事了：今天下雨，秋天的事情也结束了。这里的“一雨”指的是一场及时的降雨，“秋事了”则暗示着秋季的农作物收获季节的结束。
便可高咏丰年诗：这样一场及时的雨使得丰收的季节得以延续，人们可以愉快地吟诵关于丰收的诗歌了。这里的“丰年诗”指的是歌颂丰收的诗歌。
接下来是译文：
使君保卫仍然繁忙，织机声声不息。可怜百姓家破屋烂，如同磬一般悬挂在半空。今日一雨，秋风已逝，丰收的季节得以延续。我们可以高唱丰收之歌，颂扬丰收的喜悦。
诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析：
赏析：
这首诗描绘了一个秋收时节的景象。首句“使君保障仍茧丝”，通过“保”字表达了地方长官对于民生的关注和保护，以及织造行业的繁荣。而“可怜民屋如罄垂”，则用磬的形象比喻了百姓房屋的破败，反映了当时社会底层人民生活的艰辛。第三句“今朝一雨秋事了”，则点明了雨水带来的不仅是短暂的凉爽，更是对秋天农事的结束和新季节的开始。最后两句“便可高咏丰年诗”，则是对这场及时雨的最好赞美，它让农民们能够继续他们的辛勤劳作，期待着明年的丰收。整首诗通过细腻的描绘和深刻的情感，展现了诗人对普通百姓生活状况的同情和对大自然恩赐的感激。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。