立之居糟丘,胸有万斛尘。
归来卧西窗,泾渭自此分。
污泥生芙蕖,榛墟有白云。
莫厌吏事烦,愿子清天君。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品。全诗四句,每句七个字,共二十八字,押仄声韵。
诗句释义:
- “立之居糟丘,胸有万斛尘。” 这句话描绘了张立之(判官)居住在酒糟堆中的场景,意味着他的生活与酒有关,心中装满了各种事务和烦恼。
- “归来卧西窗,泾渭自此分。” 这句描述了张立之归来后的情景,他在西窗下休息,泾水和渭水从这里分开,象征着他从酒糟堆中解脱出来,开始思考人生的方向和意义。
- “污泥生芙蕖,榛墟有白云。” 这句话通过比喻的手法表达了一种超脱世俗的心态。芙蕖即莲花,在污泥中也能生长,暗示即使在困境中也能保持高洁;而白云象征着自由和清静,表示张立之追求的是内心的平和与清净。
- “莫厌吏事烦,愿子清天君。” 这是整首诗的主旨,表达了对张立之的一种期望。诗人希望他能摆脱官场的繁文缛节,追求心灵的自由和宁静。这里的“清天君”指的是高尚、纯洁的心灵,是对张立之的一种美好祝愿。
译文:
洗尘赠张立之判官
你住在酒糟堆里,心中有万千忧虑。
归来后卧在西窗下,泾河与渭河从此分岔。
污泥中有荷花盛开,榛莽之中白云飘荡。
不要讨厌繁琐的公务,愿你拥有纯净的心灵。
赏析:
《洗尘赠张立之判官》是一首表达诗人内心情感的诗歌。全诗通过对张立之生活环境的描述和对其心态的描写,展现了诗人对官场生活的不满以及对心灵自由的追求。这首诗的语言简练而富有画面感,通过具体的景物描绘,传达了作者的情感和思想。同时,这首诗也体现了唐代文人对官场生活的反思和对内心世界的探索。