逃秦卢博士，读书不读律。
江陵法曹掾，移病满百日。
燕坐供佛香，青灯照绳床。
肺热今无恙，门前春草长。
【注释】
卢：指卢鸿，唐人，字子云。逃秦：逃避秦朝的迫害。卢博士：指卢鸿。读书不读律：指读书不拘于法律条文，强调的是读书要有自己的见解和主张。江陵法曹掾：指卢鸿任江陵县司法官时的职务。移病：请假就医。百日：一百天。燕坐：坐着。佛香：烧香。青灯：青色的油灯。绳床：用绳子系着的床。肺热今无恙：意思是现在病已经好了。门前春草长：比喻生机勃发。
【译文】
逃避暴秦的卢博士，读书不守旧框框。
江陵司法官，百日假休病中。
坐在椅子上供佛烧香，青灯下照绳床。
现在肺病好了，门前长出青青草。
【赏析】
这是一首五言诗，内容上是赞美卢鸿避乱江东、不拘礼法、清高自守的生活态度。全诗写其“读书”与“不读律”的情态；借“燕坐”、“青灯”等物来表现他的清高脱俗之志趣。
开头两句写卢鸿逃避暴秦的迫害，他读书不守旧框框，有自己独到的见解和主张。这两句是说：我逃避了秦朝统治者的追杀，在江东地区过着隐居生活。
三、四句进一步描写卢鸿的生活状态。江陵县司法官职名，相当于现在的法院院长。卢鸿因病假休了一百天，在家闲居养病。他喜欢静坐读书，有时还点起香炉，燃起青灯，照着绳床，安然地度过自己的时间。
五六句，写卢鸿的心境。他现在肺病已经痊愈好转了，所以站在门前看到青青的春草生长出来，心中十分高兴，不禁发出“无恙”的感叹。这里以“青灯”、“绳床”等具体事物来突出卢鸿的清心寡欲、恬淡宁静的性情。
最后一句，是对整个诗篇的概括性说明。卢鸿虽然身患疾病，但他仍然热爱大自然，春天来临，万物复苏，他看到门前的春草长得绿油油的，心里非常欢喜，对春天充满了希望。
这首诗语言质朴自然，风格朴素平易，充分表达了诗人对隐逸生活的向往和追求。