漫有五车书不读,岂似一编勤过目。痴儿鬻肆蠹鱼书,巨富牙签尘满屋。
市南水竹一亩空,平生腹笥史长公。闭户却扫得真乐,冥搜万古窥鸿蒙。
淹留岁时亦何有,策勋兹事要持久。吾家文昌读书处,好在溪山落君手。
上方治定登文儒,东观石渠森宝书,望公起直承明庐。
从来海内知名士,须读人间未读书。
诗句:
- 读书堂在乌江即唐张文昌读书处自五代至宋皆世守之渡江后为史氏所有
- 漫有五车书不读,岂似一编勤过目。痴儿鬻肆蠹鱼书,巨富牙签尘满屋。
- 市南水竹一亩空,平生腹笥史长公。闭户却扫得真乐,冥搜万古窥鸿蒙。
- 淹留岁时亦何有,策勋兹事要持久。吾家文昌读书处,好在溪山落君手。
- 上方治定登文儒,东观石渠森宝书,望公起直承明庐。
- 从来海内知名士,须读人间未读书。
译文:
- 读书堂位于乌江,这是唐代张文昌曾经读书的地方,从五代到宋朝都世代守护着它。然而,一旦渡江后成为了史家的产业。
- 尽管家中有许多书籍,但我并没有好好阅读,这就像是一个懒人卖书一样,即使有财富也不愿意去阅读这些珍贵的书籍。
- 我的家里只有一亩市南的水竹,这是我一生的收藏,但却没有读过的书。
- 我在家里的书房里,关闭了门打扫干净,享受着我的真正快乐。我正在探索古代的学问,寻找那鸿蒙初开的世界。
- 我在家的时候,每年都会花费很多时间。为了纪念这个成就,我希望能够长久地保持这个习惯。我的家庭是文昌读书的地方,我希望你能够接手这个工作。
- 自古以来,中国有许多著名的学者,他们必须阅读那些他们没有读过的书才能成为真正的学者。