滁阳承乏多闲暇，时入山中访道安。
何处披襟却烦暑，清风亭上久盘还。
【注释】
琅邪山：在今江苏省南徐州市，是古代著名的风景胜地。清风亭：在琅邪山上。
承乏：担任某种职务。承乏多闲暇：指担任官职而空闲无事。
时入山中：不时地进入山中的道观中。
安：平静、宁静。
何处：哪里。披襟解带：解开衣襟，表示轻松愉快的样子。
却烦暑：解除炎热的烦恼。
盘还：盘旋飞翔。
【译文】
滁阳郡任职闲适无事，不时到山中访寻道士求道。
什么地方可以摆脱炎热的暑气，在清风亭上盘旋飞翔。
【赏析】
《题琅邪山清风亭》是明代文学家唐寅的作品。此诗描绘作者在琅琊山清风亭游玩的情景。首句“琅邪山清风亭”，点明游踪和题旨。第二句“滁阳承乏多闲暇”，说明自己来此游览的原因是因为赋闲无事。第三四句写登临后的感受：“何处披襟却烦暑”，是说自己在清风亭中披开衣襟，顿时觉得心旷神怡，暑气顿消；“清风亭上久盘还”，是在亭内盘桓良久，久久不愿离去。全诗以轻松愉快的笔调，描绘出一幅清新秀丽的自然景色图，表达了作者对美好大自然热爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。